-
1 пояс безопасности
1) Politics: security belt2) Makarov: lifebelt -
2 пояс безопасности
-
3 пояс безопасности
-
4 пояс безопасности
Русско-французский политехнический словарь > пояс безопасности
-
5 пояс безопасности
-
6 пояс безопасности
neng. baudrier de sécurité, baudrier de sécurité (монтажника) -
7 пояс безопасности
-
8 пояс безопасности
safety belt
(для страховки при выполнении работ)
- (полка) лонжерона (рис. 10) — spar cap
- лонжерона (прессованный) — spar flange
- лонжерона, верхний — upper spar cap
- лонжерона, нижний — lower spar cap
- нервюры (рис. 10) — rib cap
- нервюры (прессованный) — rib flange
- подвески (крепп.) двиг. — engine (attachment) mount
-, часовой — time zone
-, страховочный — safety beltРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > пояс безопасности
-
9 пояс безопасности монтажника
nconstruct. baudrier battu de sécuritéDictionnaire russe-français universel > пояс безопасности монтажника
-
10 пояс
м.1) ( ремень) cint(ur)a f2) ( зона) zona f, fascia f3) строит. catena f, briglia f4) суд. fasciame m, corso m di fasciame•- пояс балки
- пояс безопасности
- пояс бортовой обшивки
- броневой пояс
- пояс буровой вышки
- пояс Ван-Аллена
- пояс ветров
- пояс восстановления
- пояс деформаций
- пояс жёсткости
- жидкий пояс
- пояс зелёных насаждений
- контактный пояс
- ледовый пояс
- лесопарковый пояс
- магнитный пояс
- пояс обшивки судна
- днищевый пояс обшивки судна
- килевой пояс обшивки судна
- потерянный пояс обшивки судна
- скуловой пояс обшивки судна
- шпунтовой пояс обшивки судна
- пояс отрыва
- пояс палубы
- предохранительный пояс
- пояс раздробления
- растянутый пояс
- пояс сбросов
- сжатый пояс
- спасательный пояс
- пояс фермы
- нижний пояс фермы
- часовой пояс
- шаровой пояс -
11 пояс
пояс м. суд. Gang m; Gurt m; Gurtung f; Gurtung f , Gurtsims m; Gürtel m; мет. Kreisschiene f; Plattengang m; Rand m; геогр. Region f; крист. Zone f -
12 Пожарный пояс
104. Пожарный пояс
D. Feuerwehrgurt
-
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Пожарный пояс
-
13 спасательный пояс
lifebelt имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > спасательный пояс
-
14 предохранительный пояс
rus предохранительный пояс (м), ремень (м) безопасностиdeu Sicherheitsgurt (m)__________rus предохранительный пояс (м), монтажный пояс (м)deu Leibgurt (m), Brustgurt (m), Haltegurt (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > предохранительный пояс
-
15 предохранительный пояс
rus предохранительный пояс (м), ремень (м) безопасностиeng safety belt, industrial belt__________rus предохранительный пояс (м), монтажный пояс (м)eng waist belt, body beltБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > предохранительный пояс
-
16 предохранительный пояс
rus предохранительный пояс (м), ремень (м) безопасностиfra ceinture (f) de sécurité, ceinture (f) de sûreté, baudrier (m) de sécurité__________rus предохранительный пояс (м), монтажный пояс (м)fra ceinture (f) (de maintien), ceinturon (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > предохранительный пояс
-
17 предохранительный пояс
rus предохранительный пояс (м), ремень (м) безопасностиspa cinturón (m) de seguridad__________rus предохранительный пояс (м), монтажный пояс (м)spa cinturón (m) de sujeciónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > предохранительный пояс
-
18 ремень безопасности
Русско-английский синонимический словарь > ремень безопасности
-
19 ремень безопасности
rus предохранительный пояс (м), ремень (м) безопасностиdeu Sicherheitsgurt (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > ремень безопасности
-
20 ремень безопасности
rus предохранительный пояс (м), ремень (м) безопасностиeng safety belt, industrial beltБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > ремень безопасности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пояс безопасности Нагорного Карабаха — «Пояс безопасности» НКР (обозначен жёлтым цветом). Заштрихованы территории Шаумяновского, Мартакертского и Мартунинского районов НКР, которые считаются властями НКР территориями НКР, оккупированными Азербайджаном. «Пояс б … Википедия
«Пояс безопасности» Нагорного Карабаха — «Пояс безопасности» НКР (обозначен жёлтым цветом). Заштрихованы территории Шаумяновского района и бывшей НКАО, которые считаются властями НКР «территориями НКР, оккупированными Азербайджаном». «Пояс (Зона) безопасности» («Буферная зона») Нагорно… … Википедия
«Пояс безопасности» Нагорно-Карабахской Республики — «Пояс безопасности» НКР (обозначен жёлтым цветом). Заштрихованы территории Шаумяновского района и бывшей НКАО, которые считаются властями НКР «территориями НКР, оккупированными Азербайджаном». «Пояс (Зона) безопасности» («Буферная зона») Нагорно… … Википедия
Пояс безопасности НКР — «Пояс безопасности» НКР (обозначен жёлтым цветом). Заштрихованы территории Шаумяновского района и бывшей НКАО, которые считаются властями НКР «территориями НКР, оккупированными Азербайджаном». «Пояс (Зона) безопасности» («Буферная зона») Нагорно… … Википедия
Пояс безопасности Нагорно-Карабахской Республики — «Пояс безопасности» НКР (обозначен жёлтым цветом). Заштрихованы территории Шаумяновского района и бывшей НКАО, которые считаются властями НКР «территориями НКР, оккупированными Азербайджаном». «Пояс (Зона) безопасности» («Буферная зона») Нагорно… … Википедия
Пояс безопасности Нагорно-Карабахской республики — «Пояс безопасности» НКР (обозначен жёлтым цветом). Заштрихованы территории Шаумяновского района и бывшей НКАО, которые считаются властями НКР «территориями НКР, оккупированными Азербайджаном». «Пояс (Зона) безопасности» («Буферная зона») Нагорно… … Википедия
Пояс безлямочный — – оснаст. предохранительный пояс, включающий: несущий ремень, охватывающий талию или грудную клетку человека, имеющий уширенную опору в спинной части (кушак), строп с карабином или ловитель для закрепления к опорам. [ГОСТ Р 50849 96]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Пояс фермы — Пояс фермы – совокупность стержней, составляющих верхнюю часть (верхний пояс) или нижнюю часть (нижний пояс) контура фермы. [Отраслевой руководящий документ. Техническая эксплуатация железобетонных конструкций производственных зданий.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Пояс антисейсмический — – железобетонная обвязка по каменным стенам, объединяющая их в пространственную конструкцию, способствующую совместной работе стен и перекрытий при сейсмическом воздействии. [СП 31 114 2004] Пояс антисейсмический – железобетонная… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Зона безопасности Нагорно-Карабахской Республики — «Пояс безопасности» НКР (обозначен жёлтым цветом). Заштрихованы территории Шаумяновского района и бывшей НКАО, которые считаются властями НКР «территориями НКР, оккупированными Азербайджаном». «Пояс (Зона) безопасности» («Буферная зона») Нагорно… … Википедия
лямочный пояс — 3.3 лямочный пояс: Пояс, обхватывающий тело человека по талии, плечам и (или) бедрам. Источник: ГОСТ Р 12.4.184 95: Система стандартов безопасности труда. Пояса предохранительные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
